ARTICLES

Интервью Милен для радио RTL

Участник форума, Leon сделал перевод интервью Милен для радио RTL, которое она дала после концерта в Женеве.

Leon: Предлагаю вам перевод интервью Милен для радио RTL, эфир от 12.09.2009. Переводил на слух, по мере сил старался переводить максимально точно, в итоге утомился порядочно. Милен часто начинает фразу и, не заканчивая, начинает новую, использует вводные слова и фразы, не несущие никакой смысловой нагрузки. В целом в интервью вновь не было сказано практически ничего нового, но тем не менее кое-что интересное есть.

 

 

Déjà le retour

Mylene Farmer Deja le retour

Перевод передачи "Deja le retour", с главной приглашенной гостьей - Милен Фармер.

Ток-шоу было показано в прямом эфире по "France 2" 17 декабря 1995 года.

 

   

Перевод интервью Милен для TF1

Mylene Farmer

Представляем вам текст интервью Милен в ее день рождения - 12 сентября для канала TF1.

Спасибо за перевод, Leon !

 

   

Интервью Мишеля Труадек

4го мая, Милен выкроила свободный день в своем турне, для того, что бы дать эксклюзивное интервью «Ouest-France», ведущему журналу Франции, не смотря на то, что значится он региональным. Это первый раз за десять лет, когда певица появится на страницах, и это единственное интервью в этом году (на сегодня). Невероятное событие, к которому мы вернемся здесь вместе с Мишелем Труадеком (Michel Troadec), автором этого интервью.

Источник: IAO №3
Спасибо за перевод: Елена (LoupBlanc) Тихонова

   

ТВ7 о Милен

Журнал ТВ7 о концерте Милен Фармер в Москве.

 

 

   

Страница 1 из 7

Голосование

Когда будет следующий концерт Милен Фармер?

Карта миленщиков

Online Users

0 пользователя и 350 гостей онлайн

Календарь новостей

< Сентября 2017 >
П В С Ч П С В
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Российский Фан-Клуб Mylène Farmer
© Mylene.Org.Ru
Наш сайт содержит:
Новости о Милен Фармер, фото Милен Фармер, видео и mp3 Милен Фармер, тексты песен и интервью Милен Фармер
Перепечатка информации с Mylene.Org.Ru допускается только при наличии ссылки на Mylene.Org.Ru. Админ: Eleonora.V.Miroshnikova & Sergey Rostunov

 



Rambler's Top100